23 года
Женщина
Chișinău
8 000 MDL
Чтобы открыть контактную информацию соискателя, нужно зарегистрироваться и оплатить услугу "Доступ к базе резюме".
Обо мне
Изучаю английский язык на протяжении более 15 лет, а также легко адаптируюсь к его изменениям.
Главная специальность это технический перевод, так как все 3 года учёбы в университете был акцент именно на "письменном" переводе.
Проходила практику на 2 и 3 курсах в филиале Berlizzo. Anodilia SRL., которая помогла мне понять, что именно нужно в работе переводчика.
Могу работать как в офисе, так и удалённо.
- Хорошее знание английского и немецкого языков;
- Главная специальность- технический перевод;
- Хорошо разбираюсь в переводах, основанных на социальной сфере: Анкеты, курсовые, брошюры, статьи (разные), документы (экономические, политические, медицинские);
- Быстро отвечаю на звонки, и на письма в почте.
Опыт работы
Сентябрь 2023 - Ноябрь 2023
3 месяца
- коммуникация с клиентами
- переводы
- заверки
Переводы, заверка у нотариуса, редактирование переводов
Языки
Румынский Разговорный
Русский Свободно владею
Английский Разговорный
Немецкий Средний
Желаемая отрасль
Образование: Неполное высшее
Год окончания: 2023
Государственный Университет Молдовы (USM)
Факультет: Филология
Специальность: Переводы: Английский и Немецкий языки. (Traducere și Interpretare: Limba Engleză și Germană)
Ещё учусь
Государственный Университет Молдовы (USM)
Факультет: Филология
Специальность: Comunicare Multilingvă, Managementul Intercultural, Limbaje de Afacr
Пожелания к работе
Место работы
Hibrid (Oficiu/Acasă)
График работы
Fără program
Full-time
Flexibil
Чтобы открыть контактную информацию соискателя, нужно зарегистрироваться и оплатить услугу "Доступ к базе резюме".